Na escola, a gente aprende que apóstrofo é um sinalzinho, em forma de vírgula ( ‘ ), para indicar a supressão de uma ou mais letras em uma palavra, como, por exemplo:
caixa d’água galinha-d'angola pingo d'água Santa Bárbara D'Oeste
Mas, como não é todo mundo que se dá bem em português, veja a resposta de um vestibulando (él que hace un examen de admisión a la universidad) a essa questão:
Já a "Apóstrofe" ( " ) é uma figura de estilo que tem a função de ressaltar uma palavra, um texto ou uma fala de uma terceira pessoa ou de determinadas entidades, conforme o objetivo do da mensagem ou discurso, que pode ser poético, sagrado ou profano.No cotidiano, a apóstrofe é bastante utilizada. Ela está presente nas orações religiosas: “Pai nosso, que estás no céu…”; nos discursos políticos: “Povo de Juazeiro! É com grande alegria…”, e em situações diversas: “Minha Nossa Senhora, o que foi isso?!”; “Valha-me Deus, que eu não posso mais com esse menino”.
Sintaticamente, a apóstrofe exerce a função de vocativo dentro de uma sentença, como:
“Tende piedade de mim, Senhor, de todas as mulheres
Que ninguém mais merece tanto amor e amizade”.
(Vinícius de Moraes)
Observe que, nestes versos, o poeta faz uma interpelação emotiva, dirigindo-se ao “Senhor”, que se encontra entre vírgulas, cumprindo a função de vocativo (recurso expressivo) dentro do verso.
Outro vestibulando - é, eles têm fama mesmo de serem burrinhos - não soube como responder "que sensações seriam essas" uma questão sobre personagem principal do livro "Memórias Póstumas de Brás Cubas" e vejam o que ele respondeu:
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Seu comentário é bem-vindo, obrigada!
Até aqui tem regrinhas, :D:
* Todos os comentários serão lidos e comentados previamente.
* Se você quiser deixar sua URL, comente usando a oção OpenID